سانت بطرسبورغ造句

例句与造句

1. معهد سانت بطرسبورغ للعلاقات الاقتصادية الخارجية والاقتصاد والقانون، فرع يريفان؛
   圣彼得堡对外经济联系、经济和法律学院埃里温分院
2. التقى والداي في الجامعة في سانت بطرسبورغ حيث كان يدرس الفيزياء الفلكية
   爸爸在圣彼得堡大学认识妈妈 [当带]时爸爸教天体物理
3. معهد سانت بطرسبورغ للتنظيم البيولوجي وعلم الشيخوخة التابع للفرع الشمالي الغربي للأكاديمية الروسية للعلوم الطبية
   俄罗斯医学科学院西北分部圣彼得堡生物调控和老年学研究所
4. وأكّدت أن هناك تعاوناً مؤسسياً بين نادي زينيت لكرة القدم ومدينة سانت بطرسبورغ في مجال مكافحة العنصرية والتمييز.
   她着重阐述了Zenit足球俱乐部与圣彼得堡市之间反种族主义和种族歧视的体制性合作。
5. وبالإضافة إلى ذلك، شرعت حكومة سانت بطرسبورغ في تنفيذ برنامجٍ لتدريب متخصصين في مجال التفاعلات بين الثقافات، كالمدرّسين مثلاً.
   此外，圣彼得堡政府推出了一个针对跨文化互动行动专业人员，诸如对教师之类开展培训的方案。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وفي كلية اللسانيات في جامعة سانت بطرسبورغ للعلاقات الاقتصادية الخارجية والاقتصاد والقانون، فرع يريفان؛
   圣彼得堡对外经济联系、经济和法律学院埃里温分院 " 性别理论导言 " ，
7. ومن الأمثلة الإيجابية الأخرى الشراكة التي يجري التفاوض بشأنها بين منظمة الطيران المدني الدولي (الإيكاو) وجامعة هرتزن الحكومية للتربية في سانت بطرسبورغ في روسيا.
   另一个范例是国际民航组织与俄罗斯圣彼得堡赫尔岑国立师范大学之间正在谈判的合作伙伴关系。
8. ودرءاً لانتشار أفكار العنصرية وكره الأجانب في مجتمع سانت بطرسبورغ المتعدد الأعراق، نفّذت المدينة سياسةً ترمي إلى تحقيق الانسجام في العلاقات بين الأعراق وبين الثقافات وبين الأديان.
   为了防止仇外心理和种族主义邪念在圣彼得堡多民族社会中蔓延，该市奉行了一项促进多族裔，跨文化和各皈依信仰关系之间和谐相处的政策。
9. 29- وقال ممثل الاتحاد الروسي إن حلقة العمل التي عُقدت في سانت بطرسبورغ قد تكللت بنجاح، وأبرز مشاركة خبراء فيها مما أتاح الاستفاضة في مناقشة قضايا متعلقة بالعنصرية والتمييز العنصري.
   俄罗斯联邦代表说，工作组在圣彼得堡举办的讲习会不啻为成功之举，并着重指出，专家的参与得以对一些涉及种族主义和种族歧视问题展开广泛的讨论。
10. وأطلع الفريق العامل، في الختام، على الأنشطة التي اضطلعت بها مفوضية حقوق الإنسان فيما يتصل بوضع خطط عمل وطنية لمكافحة العنصرية وذكَر حلقتي العمل دون الإقليميتين اللتين نظمهما قسم مكافحة التمييز التابع للمفوضية في أديس أبابا وفي سانت بطرسبورغ لفائدة عشرة بلدان من كومنوليث الدول المستقلة.
    最后，他向工作组通报了人权高专办有关制订反种族主义行动计划的活动，并提及了人权高专办在亚迪斯亚贝巴和圣彼得堡为十个独联体国家举办的次区域讲习会。